Nro 1/2026 – juhlanumeroNo. 1/2026 – the naming party issue

NIMIÄISET

Vauva katsoo uteliaana sivulle suu auki.

Kuopion tuorein julkkisKuopio’s newest celebrity

Nimi paljastuu!The name revealed! Haastattelu: ”Gu-gu!”Interview: “Goo-goo!”

Uutuus!New!

La 21.11. klo 14–18·Harjukatu 8, KuopioSat 21 Nov, 2–6 pm·Harjukatu 8, Kuopio

PääkirjoitusEditor’s letter

Tervetuloa nimiäisiin!Welcome to our naming party!

Pieni poikamme saa nimen, ja haluamme juhlia sitä kanssasi. Nimi paljastetaan juhlissa – tule kuulemaan se ensimmäisten joukossa!Our little boy is getting his name, and we’d love to celebrate it with you. The name will be revealed at the party – come and be among the first to hear it!

MilloinWhen
Lauantaina 21.11.2026
klo 14–18
Saturday 21 November 2026
2–6 pm
MissäWhere
KotonammeAt our home
Harjukatu 8, Kuopio
IlmoittauduRSVP
Kalle 044 3661993
Riikka 040 8497061
tai Google-kalenteriin or Google Calendar

Kalle ja& Riikkapäätoimittajateditors-in-chief